Jag har alltid undrat över de här killarna som målar tavlor med fartyg. Alltid handlar det om skeppsbrott och elände. De måste ha en jävla otur med vädret. Konst

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) undrat över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) de (=dom) här killarna som (=såsom) målar tavlor med (=tillsammans) fartyg. (=båt, skepp) Alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) skeppsbrott och (=et, samt) elände. (=misär, bedrövelse) De (=dom) måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) en (=någon) jävla (=jäkla) otur med (=tillsammans) vädret.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hoharor alolloltotidod unondodroratot övoveror dode hohäror kokilollolarornona sosomom momÃ¥lolaror totavovloloror momedod fofarortotygog. Alolloltotidod hohanondodlolaror dodetot omom soskokepoppopsosbobrorotottot ocochoh elolänondode. Dode momÃ¥sostote hoha enon jojävovlola ototuror momedod vovädodroretot.

Baklänges:  terd¤Ãv dem ruto alv¤Ãj ne ah ets¥Ãm eD .edn¤Ãle hco ttorbsppeks mo ted raldnah ditllA .gytraf dem rolvat ral¥Ãm mos anrallik r¤Ãh ed rev¶Ã tardnu ditlla rah gaJ.

SMS-svenska:

jag har alltid undrat övR D hR killarna som målar tavlor med fartyg.alltid handlar Dt om skeppsbrott & LND.D måsT ha 1 jävla otur med vädret.

---

Liknande ordspråk:

Jag har alltid undrat över hur det kan komma sig, att mödrar känner till allt det de varnar sina döttrar för.

En målare målar sina tavlor på duk, musikerna målar sina tavlor på tystnad. Vi skapar musiken och publiken står för tystnaden. Leopold Stokowski (1882-1977) Teater, Kultur och Musik

Ett jävla väder rasar i detta jävla land för alla jävla masar på Siljans jävla strand. Varenda jävla skåning i Malmös jävla hus har stängt sin jävla våning för stormens jävla sus. I Smålands jävla städer och Lapplands jävla fjäll, är det ett jävla väder i denna jävla kväll. Alf Henrikson (1905-1995)

Jag har alltid undrat om man borde ta en rulle på bella istället för Milano. Piet Hein (1905-1996)

Gläd dig över din ungdoms hustru, den älskades hind, den generöse gasellen! Njut alltid vid hennes bröst och låt hennes kärlek alltid berusa Dig!